Comment s’écrivait l’arabe à la base ?
L’arabe s’écrivait à la base sans points ni accents.
C’est Abou al-Aswad addouali qui fut le premier à instaurer un système d’accents sur les lettres (et ceci ne concernait que le MousHaf):
– un point sur la lettre pour indiquer une fatHa
– un point sous la lettre pour indiquer une kesra
– un point à la droite de la lettre pour indiquer une Damma
– deux points au dessus, en dessous ou à la droite de la lettre pour indiquer le tanwin.